| # | Name | Team | Position | GP | G | A | PTS | PIM | +/- ▾ | GWG | GTG | PPG | SHG | SOG | SG% | FO% | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 | |||||||||||||||||
| 271 | KAWAGUCHI Yutaka | JPN | Defence | 4 | 1 | 0 | 1 | 2 | -2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 14.00 | 0.00 | |
| UCHIYAMA Tomohiko | JPN | Forward | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.00 | 0.00 | ||
| AESCHLIMANN Jean-Jacques | SUI | Forward | 6 | 2 | 0 | 2 | 2 | -2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 14 | 14.00 | 44.00 | ||
| de TONI Lino | ITA | Forward | 6 | 2 | 0 | 2 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 18.00 | 0.00 | ||
| KARPOV Valeri | RUS | Forward | 7 | 3 | 0 | 3 | 4 | -2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 13 | 23.00 | 0.00 | ||
| PARDAVÝ Ján | SVK | Forward | 7 | 0 | 1 | 1 | 10 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0.00 | 50.00 | ||
| PANKOV Vasily | BLR | Forward | 6 | 1 | 3 | 4 | 35 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 8.00 | 44.00 | ||
| SUTTER Patrik | SUI | Defence | 6 | 0 | 1 | 1 | 16 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0.00 | 0.00 | ||
| PILLONI Patrick | AUT | Forward | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.00 | 100.00 | ||
| OREKHOVSKY Oleg | RUS | Defence | 7 | 0 | 0 | 0 | 8 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.00 | 0.00 | ||
| BARTOŠ Peter | SVK | Forward | 5 | 0 | 1 | 1 | 2 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.00 | 28.00 | ||
| ZEITER Michel | SUI | Forward | 6 | 0 | 0 | 0 | 4 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0.00 | 49.00 | ||
| POLKOVNIKOV Oleg | UKR | Defence | 5 | 0 | 0 | 0 | 10 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.00 | 0.00 | ||
| LAZARENKO Oleksiy | UKR | Forward | 6 | 0 | 0 | 0 | 4 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.00 | 35.00 | ||
| 285 | SETZINGER Oliver | AUT | Forward | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 100.00 | |
| ASK Morten | NOR | Forward | 6 | 1 | 2 | 3 | 10 | -3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14 | 7.00 | 65.00 | ||
| FREDRIKSEN Anders | NOR | Forward | 6 | 0 | 0 | 0 | 2 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.00 | 64.00 | ||
| RAMOSER Roland | ITA | Forward | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0.00 | 0.00 | ||
| ANDRIEVSKI Alexander | BLR | Forward | 6 | 1 | 1 | 2 | 6 | -3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 8.00 | 31.00 | ||
| RENZ Andreas | GER | Defence | 7 | 0 | 0 | 0 | 8 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.00 | 0.00 | ||
| MÜLLER Robert | GER | Goalkeeper | 7 | 0 | 1 | 1 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | ||
| CHITARRONI Mario | ITA | Forward | 5 | 2 | 0 | 2 | 60 | -3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 40.00 | 57.00 | ||
| TRYGG Marius | NOR | Forward | 6 | 0 | 2 | 2 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0.00 | 0.00 | ||
| KHARITONOV Alexander | RUS | Forward | 7 | 2 | 0 | 2 | 8 | -3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 15.00 | 0.00 | ||
| DELLA ROSSA Patric | SUI | Forward | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | -3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 10.00 | 20.00 | ||
| YASHIN Alexei | RUS | Forward | 7 | 2 | 3 | 5 | 6 | -3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 19 | 11.00 | 49.00 | ||
| SUTTNIG Michael | AUT | Goalkeeper | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | ||
| KHMYL Oleg | BLR | Defence | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.00 | 0.00 | ||
| STAS Sergei | BLR | Defence | 6 | 1 | 0 | 1 | 2 | -3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 25.00 | 29.00 | ||
| DAIKAWA Daniel | JPN | Defence | 6 | 0 | 1 | 1 | 16 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0.00 | 0.00 | ||
| GP | Number of games played | +/- | Plus/minus net | SOG | Shots on goal |
| G | Goals | GWG | Game winning goals | SG% | Percentage of goals from total shots |
| A | Assists | GTG | Game tying goals | FO% | Face-offs won in percentage |
| PTS | Points | PPG | Power play goals | ||
| PIM | Penalties in minutes | SHG | Shorthanded goals |

| Annual | |||||
| 65 | |||||
| Dates | |||||
| |||||
| Sites | |||||
| Arena Nürnberg Nuremberg | |||||
| Cologne Arena Cologne | |||||
| Preussag Arena Hanovre | |||||
| Équipes (16) | |||||
| AUT | Autriche | ||||
| BLR | Biélorussie | ||||
| CAN | Canada | ||||
| CZE | Tchéquie | ||||
| FIN | Finlande | ||||
| GER | Allemagne | ||||
| ITA | Italie | ||||
| JPN | Japon | ||||
| LAT | Lettonie | ||||
| NOR | Norvège | ||||
| RUS | Russie | ||||
| SUI | Suisse | ||||
| SVK | Slovaquie | ||||
| SWE | Suède | ||||
| UKR | Ukraine | ||||
| USA | États-Unis | ||||